中英文画册《莲花盛开》全面展现澳门回归20年
进博会吸引拉美企业积极参与——“在中国发现更多机遇、获得更大发展”(环球热点),华泰证券:如何理解港股近期调整?
本月更新7509  文章总数2687  总浏览量289363

“法徽红”守护“生态绿”

齐鲁“新”未了

【理响中国】引领网信事业发展的行动指南,中国酒出海周报丨白酒和葡萄酒借旅游出海;海关助力青啤龙年限定款登陆多国;欧盟修订酒饮添加剂规定

守则校务公开防震减灾章程制度职责考勤目标管理档案突发事件规定人员职责预案应急

美文示范

事业编“车补”的三种发放方式!你知道了吗?

hth官网app登录入口

此次“健康中国”主题科普活动自11月启动以来,已联动全国19个省份117家科普场馆及45所学校,通过线上线下相结合的方式共同参与。活动围绕公共安全健康主题,还策划健康科学汇、海峡两岸科学嘉年华,在福建省科技馆广场设立多个展示区,包括各省市科技馆展区、社会大科普区等,每个区域各有特色hth官网app登录入口,尤其是趣味小实验、创意DIY等吸引大量亲子家庭参观体验。

hth官网app登录入口

琅科(北京)信息技术有限公司高级本地化架构师余扬名曾领衔团队参与《黑神话·悟空》等游戏的本地化服务项目。谈及如何让世界玩家体验中国游戏的独特魅力,他以《黑神话·悟空》为例称,这款火爆全球的游戏英文本地化过程中面临非常多挑战,其中最主要的正是如何确保传达中国文化的精髓,又保持游戏的可玩性和吸引力。余扬名与团队为此对很多细节采用不一样的处理,“比如我们在翻译‘龙’和‘妖怪’等概念时,并不是像常规的翻译方法用dragon或者monster,而是更多选择‘Loong’‘Yaoguai’这样的翻译,这样处理可以更好地激发玩家对于中国文化的求知欲”。